Glosario

Definiciones claras de los términos usados en este sitio – secado, especificación de combustibles y vocabulario de proceso, con enlaces a las páginas que tratan cada material en detalle.

Procesos y magnitudes

Contenido de humedad (MC)
La proporción del peso total de un material que corresponde al agua, expresada en porcentaje. Un material húmedo puede ser agua en más de la mitad de su peso – la madera recién cosechada alcanza en torno al 65 % de humedad, y la corteza fresca el 65 %+. Como el agua aporta peso pero no energía, la humedad determina casi todos los factores económicos: coste de transporte, poder calorífico, estabilidad en almacenamiento y eficiencia de combustión.
Base húmeda
La humedad expresada como proporción del peso total húmedo, y no solo de los sólidos secos. El mismo material da una cifra distinta en cada escala, por lo que un valor de humedad sin su base de referencia es ambiguo. Las especificaciones de FlowDrya se expresan en base húmeda.
Poder calorífico (CV)
La energía liberada al quemar un combustible, normalmente en megajulios por kilogramo (MJ/kg). Es la cifra que determina el valor de un combustible. El secado la aumenta notablemente, porque la energía que se emplearía en evaporar agua se entrega como calor útil.
Poder calorífico inferior (PCI / NCV)
El poder calorífico descontada la energía consumida en evaporar la humedad del propio combustible – la cifra relevante comercialmente, porque refleja la energía realmente recuperada. El RDF suele situarse entre 10 y 18 MJ/kg, y el SRF de mayor especificación entre 15 y 22 MJ/kg.
Poder calorífico superior (PCS / GCV)
La energía total liberada al quemar un combustible, incluida la que permanece en el vapor de agua producido. Siempre superior al poder calorífico inferior, que descuenta esa energía. Los contratos de combustible y las cifras citadas en este sitio usan el PCI, porque es la energía que realmente se recupera.
Densidad aparente
El peso de un material por unidad de volumen, en kg/m³, incluida su humedad. Gobierna la economía del transporte: transportar material húmedo es pagar por mover agua. Secar fibra de digestato reduce la humedad transportada por tonelada de unos 400 kg por encima del 60 % a unos 180 kg por debajo del 20 %.
Capacidad de proceso
La cantidad de material que un secador procesa por unidad de tiempo. Cada FlowDrya se dimensiona en anchura y longitud según la capacidad que exige el proyecto, en lugar de venderse en tamaños fijos.
Materia prima
El material bruto que entra en un proceso – un secador, un reactor de pirólisis, una caldera o un digestor. Su humedad, granulometría y regularidad determinan el rendimiento del proceso posterior.
Pirólisis
Descomposición térmica de material orgánico a alta temperatura con poco o ningún oxígeno, que produce biocarbón, aceite y gas en lugar de quemar el material. Una materia prima húmeda consume energía del reactor evaporando agua en vez de convertir biomasa.
Biocarbón
Un sólido estable y rico en carbono obtenido calentando biomasa casi sin oxígeno. Se emplea para mejorar el suelo y secuestrar carbono. La humedad de la materia prima afecta directamente al rendimiento y a la calidad, por eso el secado precede a la pirólisis.
Gasificación
Oxidación parcial de material rico en carbono a alta temperatura para producir un gas combustible utilizable para calor o electricidad. Como la pirólisis, es sensible a la humedad de la materia prima.
Digestión anaerobia (AD)
Descomposición biológica de material orgánico por microorganismos sin oxígeno, que produce biogás y un residuo llamado digestato. Las plantas de digestión anaerobia son una aplicación habitual de FlowDrya, porque el calor de proceso de la planta puede secar la fibra de digestato que genera.
Digestato
El material que queda tras la digestión anaerobia. Su separación produce una fracción sólida – la fibra de digestato – que el secado convierte en enmienda del suelo, sustrato sin turba, cama animal o combustible sólido.Más información
Combustión
Quemar combustible en aire para liberar calor. El combustible húmedo arde a menor temperatura de llama y de forma menos completa, reduciendo el rendimiento y aumentando las emisiones por unidad de energía útil.
Criba rotativa (trómel)
Una criba cilíndrica giratoria que separa el material por tamaño de partícula, muy usada en el tratamiento de residuos. El material que pasa antes de la etapa principal se denomina finos pre-trómel.Más información
Cribado
La separación de un flujo de material por tamaño de partícula. FlowDrya criba los finos inertes pesados durante el secado, de modo que secado y cribado ocurren en una sola pasada.
Calor residual
Calor aprovechable producido como subproducto de otro proceso – una planta de digestión anaerobia, un motor de cogeneración, un escape industrial – que de otro modo se perdería. Hacer funcionar un secador con calor residual es lo que hace rentable el secado en muchas plantas.Más información
Gases de combustión
Gases de escape calientes que salen de un proceso de combustión. Su calor puede recuperarse para alimentar un secador en lugar de emitirse a la atmósfera.
Intercambiador de calor
Un equipo que transfiere calor entre dos fluidos sin mezclarlos, permitiendo que una fuente sucia o inadecuada suministre aire de secado limpio.

Abreviaturas

MSW
Municipal Solid Waste – residuos sólidos urbanos, domésticos y comerciales.Más información
CHP
Combined Heat and Power – cogeneración, que produce electricidad y calor útil conjuntamente. Fuente habitual de calor residual para el secado.
HMI
Human-Machine Interface – la pantalla de control del operario. En FlowDrya es el panel DryStation™.
CBD
Cannabidiol – compuesto del cáñamo que se preserva mediante secado a baja temperatura.Más información
BSF
Black Soldier Fly – la mosca soldado negra, cuya cría produce el frass.Más información

Tecnología FlowDrya

FlowDrya
El sistema de secado industrial continuo de Stronga, construido sobre un suelo móvil hidráulico en lugar de una banda. Cada unidad se diseña a medida según el material, la capacidad y la fuente de calor del cliente. Disponible como Green Series para biomasa y materiales orgánicos, y como International Series para residuos industriales pesados.Más información
Agitación PulseWave™
El sistema de agitación de material de FlowDrya. Mantiene el lecho en movimiento durante el secado para que el aire lo atraviese de forma uniforme, logrando una humedad constante sin bandas ni cadenas en las que se enrollen los materiales fibrosos.
DryStation™
El sistema de control e interfaz de operario de FlowDrya: inteligente, robusto y sencillo de usar, mantiene los parámetros de humedad requeridos sin ajuste manual.
Heatex
La unidad de tratamiento de aire de Stronga. Toma calor de la fuente disponible en planta – calor residual de proceso, GLP o quemadores de gas – y suministra aire de secado al FlowDrya, haciendo que el secador no dependa de una única fuente.Más información
Suelo móvil
El mecanismo hidráulico que transporta el material a través de un FlowDrya. Al no haber bandas ni cadenas, desaparecen las piezas de desgaste y los enrollamientos habituales en secadores de banda.
Secado de lecho profundo
Secar un lecho de material grueso en una sola pasada en lugar de una capa fina, aumentando la capacidad para una misma superficie de máquina. FlowDrya alcanza espesores de lecho de 500–600 mm en RDF.Más información

Materiales y combustibles

SRF – Solid Recovered Fuel
Un combustible derivado de residuos producido según una especificación definida, usado sobre todo por cementeras como alternativa a los combustibles fósiles.Más información
RDF – Refuse Derived Fuel
Un combustible derivado de residuos destinado a la valorización energética, por lo general de especificación inferior al SRF.Más información
Fibra de digestato
La fracción sólida separada del digestato tras la digestión anaerobia.Más información
Astillas de madera
Biomasa leñosa astillada mecánicamente para combustible o procesado.Más información
Corteza
La cubierta exterior de los árboles, subproducto de aserradero usado como combustible, mantillo o sustrato.Más información
Ramas forestales
Ramas y residuos que quedan tras la tala, astillados como combustible de caldera.Más información
Frass de insectos
El subproducto de la cría de insectos, empleado como fertilizante orgánico.Más información
Bagazo de cervecería
Grano agotado del proceso de elaboración de cerveza, secado para pienso animal e ingredientes alimentarios.Más información
Finos de residuos
La fracción fina cribada de un flujo de residuos.Más información
Residuos de desembalaje
Envases plásticos separados de los biorresiduos antes de la digestión anaerobia.Más información
Estiércol de aves
Cama y estiércol procedentes de la avicultura, secados para obtener un bioabono.Más información

Normas

EN ISO 17225
La norma internacional que especifica las clases de combustible para biocombustibles sólidos. La parte 4 cubre las astillas de madera y las clasifica por propiedades como humedad, contenido de cenizas y granulometría, de modo que comprador y vendedor describan el mismo combustible sin ambigüedad.
EN ISO 21640
La norma que clasifica el combustible sólido recuperado según poder calorífico inferior, contenido de cloro y contenido de mercurio, cada uno en cinco clases en lugar de frente a un único umbral. La clase 1 exige un PCI medio de al menos 25 MJ/kg, la clase 2 al menos 20, la clase 3 al menos 15, la clase 4 al menos 10 y la clase 5 al menos 3.Más información